The mobile menu (so called hamburger menu) in Genesis has the text „Menu“ next to the icon by default. Of course, this is not optimal for German websites. But there is a simple way to change that.
For this we add the following style statement:
button#genesis-mobile-nav-primary {
font-size: 0;
}in our CSS code. Ready!
There is also a possibility to customize the theme code. However, the above solution is easier to implement. It is also recommended by the developers of the Genesis framework.